The Settings → Logging dialog provides access to the software's logfiles.

The text describes where to find the logfiles and how they are managed.

Open logging folder in FinderLink to Open logging folder in Finder

This button can be used to open the logging folder in a macOS Finder window.